今天,在法学教育的重镇、法学研究的高峰、法学精英人才的沃土——西南政法大学,接受重庆金平法学教育基金会颁发的“金平法学成就奖”,我感到十分荣幸,也深受感动。获得这样一个特别的成就奖,是一种极大的殊荣。因为这个奖是以金平先生的名字命名的。

我们都知道,金平先生是我国著名杰出的资深法学家。是经过中央批准的,首批全国著名杰出资深法学家,也是享誉国内外的著名法学名家。金平老师为民法研究和中国特色民法科学理论体系、学科体系、教材体系的形成,为民事立法和中国特色社会主义法律体系的形成,为一大批卓越法治人才、法治精英的成长作出了卓越贡献。所以,以金平先生名字命名的这个基金,这样一个奖项,在国内外已经产生了很大的影响。
　　另外,这个奖项又是西南政法大学和西南政法大学的各位老师、各位同仁对我的认可、对我的肯定。能够获得西南政法大学的认可,我认为在法学界是一种崇高的荣誉。因为西南政法大学的学术地位确定了这样一个奖项的特别影响力。
　　获得这样一个奖励,说实在的,并非是心安理得,而是有一些忐忑不安。因为就我的学术经历、学术贡献以及学术成就而言,还与金平法学教育基金会所确立的成就奖标准有一定的差距。我自己所作的贡献,我自己的影响力,离基金会、与专家们、各位老师和同学们的期待还有很大差距。所以,我把本次获奖看作是对我的一种鞭策和鼓励。
　　刚才,我和江院长、钱锋院长一起去拜访了金平老师。金老师也明确地讲,这个奖主要是对年轻人的一种鼓励。其实对我来讲,已经不是年轻人了,但在金老眼里,我们还是年轻人。我想我们如果有幸,再活三十年,争取能够接近金平老师今天的学术地位和他的人生境界。
　　最后,我一定会把今天的获奖作为一个很大的动力,在今后的学术人生当中,继续与时俱进、求真向善,为中国的法学教育事业,为中国的法治建设实践作出新的贡献,也为西南政法大学的发展进步作出应有的贡献和努力!