据中国政法大学中欧法学院消息，流年似水，时光荏苒；之子于归，远送于野。2021年6月23日，中国政法大学中欧法学院2021届毕业典礼在昌平校区明法楼306教室举行。中欧法学院中方联席院长刘飞，欧方执行院长Monty Silley、学院教师和全体毕业生参加典礼。典礼由2018级双硕士研究生俞思静主持。 

上午九时许，伴随着精心制作的毕业纪念视频，2021届毕业生们来到306教室，奔赴他们与中欧法学院的最后一次约定。

在主持人的介绍中，典礼开始。

首先，由双硕士毕业生代表张颖发言，张颖同学深情地回顾了她在中欧度过的三年时光，从家属院到文渊阁，从Halloween party到元旦晚会，从宪法诉讼到欧洲法的字幕组，她说到，即使与中欧的连结几乎从疫情就按下了暂停键，现在回想起来也都是温柔的瞬间。同时，她也表达了对所有老师、同学们的感谢：感谢所有任课老师的悉心教导，感谢学院的每一位老师，在选课、考试、等方面给予的帮助和指导，感谢三个班的班委为班级的大小事付出，感谢每一位中欧的小伙伴，一起经历了中国法到欧洲法。最后，张颖同学清唱了一首《再见》作为临别赠歌，祝愿大家每个人都能拥有真心的人在身边，无论是亲人、爱人还是朋友，在艰难的人生路中，始终有人关心自己、支持自己。

接着，欧洲-国际法项目毕业生代表陈润平发言，他首先回忆了自己来到中欧法学院的经历，面临疫情与就业的双重压力，中欧法学院的录取通知书就像一根救命稻草，而在昌平一年的学习经历，又让自己没有辜负当时的决定。虽然这一年课业压力十分大，有的同学还边工作边上学，但是由于老师的帮助，同学们之间的相互交流，使得这一年的时光并不是那么艰难。最后，在即将告别中欧法学院的时刻，他祝大家在未来能够有更好的发展，为国家与社会做出更大的贡献。

之后，中欧法学院2011届毕业生何欣校友以视频的形式送来了对于毕业生们的祝福，他谈到：“学生在学校要做好本分工作也就是学习，除此之外还应该借助中欧法学院的平台提高自己的英文能力，而关于就业选择，应该聆听自己的心声，不一定局限于一种职业，在同学们以后的工作中，只要怀着一颗善良的心、应有的勇气，兢兢业业去工作，一定能取得自己想要的成就。”

接下来教师代表赵天书老师在以内卷和躺平为主题的毕业致辞中谈到人生就像一个步履不停的传送带，有的人选择在传送带上卷着，有的人选择在传送带上躺平，所谓内卷并不是我们这个时代的独创，只不过是互联网的出现放大了这一切，正如苏轼在《石钟山记》中所言，“士大夫终不肯以小舟夜泊绝壁之下，故莫能知；而渔工水师虽知而不能言。”孔子也有言：“人不知而不愠，不亦君子乎？”人生的最高境界其实是外在的内卷与内在的躺平的结合。最后，赵天书老师将至圣先师孔子的另一句话送给毕业生们：“君子无终食之间违仁，造次必于是，颠沛必于是。”

接着中欧法学院欧方执行院长Monty Silley先生通过一个故事表达了自己对于毕业生的期许，这个故事来自于《穷查理宝典》，讲的是德国著名物理学家马克斯·普朗克与其司机的故事，普朗克的司机虽然对普朗克的演讲能够倒背如流，但是一旦面对高难度的学术问题，也只能手足无措，由此希望同学们不要机械地掌握法律条文，而应该掌握法律条文背后的法理，做到灵活运用，这才是同学们来到中欧法学院最为宝贵的财富。

最后，中欧法学院中方联席院长刘飞教授进行致辞。首先，刘飞教授介绍了2021届毕业生的基本情况：今年中欧法学院有双硕士毕业生99人，欧洲-国际法学硕士毕业生44人，其中包括了中欧法学院最后一届法律硕士。回顾过往三年，同学们把青春留在了中欧法学院的历史上，中欧法学院作为唯一一所教育部批准的中外合作办学的法学院，始终走在我国涉外法治人才培养的最前沿。同学们在中欧法学院成长的三年，也是中欧法学院发展的三年，在这三年期间，中方与欧方始终秉持互相尊重、互相理解的精神，保持着亲密无间的合作状态。最后，刘飞教授希望同学们牢记，“凡我在处，便是中欧”，从府学路27号到西土城路25号，连接的不仅是昌平校区和海淀校区，更是中欧人的现实和理想，祝愿大家找到各自的天空，祝福大家群星璀璨。

典礼进行到此刻，本来阴雨蒙蒙的天空也已放晴，同学们去到法渊阁前进行了集体合影留念，镌刻下美好的三年时光。

典礼的最后，同学们回到306教室，与刘飞院长、Monty Silley院长进行合影留念，并在毕业背板上签名，以期奔赴每个十年之约。

至此，中欧法学院2021届毕业典礼圆满结束，莫愁前路无知己，天下谁人不识君，在此衷心祝愿同学们前程似锦，江湖再见！