l 纪念《法学》复刊30周年寄语

风雨兼程，玉汝于成——庆祝《法学》复刊30周年 本刊编辑部

解放思想是法学进步的原动力——为《法学》复刊30周年而作 何勤华

l 特 稿

当代中国死刑改革的进展与趋势——纪念《法学》复刊30周年·名家论坛（七） 赵秉志

l 笔谈 ：《预算法》的理论基础与修订方向

《预算法》的理念需要重塑 顾功耘

预算的实质是要控制政府的行为 刘剑文

推动预算民主的三条进路 蒋悟真

从4万亿投资看《预算法》的缺陷 陈少英

立法机关参与预算过程的核心权力 徐阳光

规制地方政府发债权的几点立法建议 岳彩申、王旭坤

《预算法》修改的重点 华国庆

应将《预算法》改为《预算和决算法》 杨紫烜

l 专题研究：《刑事诉讼法修正案（草案）》中的若干问题研究（一）

刑事诉讼中公安机关定位问题之探讨——对《刑事诉讼法修正案（草案）》中“司法机关”规定之商榷 陈光中

评《刑事诉讼法修正案（草案）》对审判程序的改革方案 陈瑞华

“秘密拘捕”：基于实证的初步探讨 左卫民

秘密搜查制度批判 万　毅

l 论　文

侵权法上财产损害的计算标准 王 军

居间合同中的双边道德风险——以“跳单”现象为例 税 兵

解释论视野下的侵害患者知情同意权侵权责任 王 竹

法官借助习性空间展现其角色定位 王 申

我国应该停止犯罪化的刑事立法 刘艳红

l 专　　论

有关对物权行政限制的几个法律问题——以全国部分城市小车尾号限行为例 胡建淼　张效羽

车损险中致害第三方不明时保险金扣减问题研究 韩长印、易　萍

中国传统法中老龄犯罪宽宥的考察 张先昌、刘新媛

l 检察理论与实践：刑法禁止令制度的价值与适用

刑法禁止令的价值分析 王 强、戴立新、贾 楠

刑法禁止令：超越中的困惑 孙建保、蔡宇宏

论刑法禁止令制度的司法适用 余 剑、邵 旻

当代中国死刑改革的进展与趋势

——纪念《法学》复刊30周年·名家论坛(七)

赵秉志

内容摘要：死刑改革是当代中国刑事法乃至整个法治领域最受关注的重大现实问题，有其基本的社会、法治和国际背景。当代中国坚持死刑制度的立法改革与司法改革并进，注重制度改革与观念变革的相互作用，死刑改革的步伐较快、成效显著。未来中国死刑制度改革的总趋势是以现有的死刑制度为基础，逐步限制和减少死刑，并最终废止死刑。为此，中国需要不断地严格限制死刑适用的对象范围，逐步并成规模地减少死刑罪名，积极发挥长期自由刑对死刑的替代作用。?

关键词：死刑改革　改革　进展　趋势

《预算法》的理论基础与修订方向

编者按：前不久，华东政法大学经济法律研究院举办了第三届经济法律高峰论坛，论坛主题选定的是“预算法修订的难点与出路”。之所以选定这一主题，是因为我国《预算法》自1994年颁布以来，经济社会各方面发生了巨大变化，已无法适应现实需求。2004年，有关部门启动了《预算法》的修订工作，但时至今日，对很多具体问题仍存在重大分歧，因而无法修成正果。出席论坛的专家们分别就预算法的理念、原则以及修订方向等问题发表了很有见地的看法，现登载一部分，以期引起社会各界的关注。

● 顾功耘、刘剑文、蒋悟真、陈少英、徐阳光、岳彩申、王旭坤、华国庆、杨紫烜

《刑事诉讼法修正案（草案）》中的若干问题研究(一)

编者按：自《刑事诉讼法修正案（草案）》向全社会征求意见以来,法学界对此给予了高度关注。此次修改幅度较大，涉及证据、辩护、强制措施、侦查、审判、执行、特殊程序等诸多方面的制度，这些修改内容更加注重人权保障和打击犯罪之间的平衡；同时，此次修正案（草案）的诸多条款也引来不少争议，例如，草案在授予更多、更大公权力的同时，对公共权力有效的制约措施是否到位？对公民权利的限制和剥夺措施是否合理？是否给予嫌疑人、被告人有效的辩护权？草案是否为公共权力滥用的受害者提供了有效的救济途径？如此等等。为促进此次《刑事诉讼法》更成功地修改，本刊针对本次法学界对《刑事诉讼法修正案（草案）》争议的问题，组织相关稿件予以探讨，以飨读者。

● 陈光中、陈瑞华、左卫民、万毅

侵权法上财产损害的计算标准

王 军

内容摘要：当侵权行为导致财产受损时，采用市场价值标准对财产损害进行计算的方法已经在世界范围内得到了广泛的采纳。然而，为使这一标准及其他的替代或补充的标准得到实施，存在着许多有待探讨的理论问题和实务操作上的问题。在这方面，发达国家在长期的实践中积累了丰富的经验，可以为进一步完善我国相关法律制度提供借鉴。?

关键词：侵权法　财产损害赔偿　市场价值标准