各位同志，各位老师，同学们：
今天，我们在这里举办第二期中国法学青年论坛。首先,我代表中国法学会，代表韩杼滨会长和刘飏常务副会长，对论坛的举办表示热烈祝贺，对各位领导、各位嘉宾的出席表示由衷欢迎！同时，作为论坛的主办单位，我要向这次论坛的承办单位—中国政法大学表示诚挚感谢，没有你们的支持，这次论坛要如期举办是不可想象的；我还要感谢这次论坛的协办单位—《法制日报》社，以及今天到会采访的各新闻媒体，没有你们的参与，这次论坛的影响可能只能局限在今天这个会场上。本来刘飏同志要亲自出席这个论坛，但由于临时有事，她要我代表她讲几句话。
首先，中国法学会为什么要举办青年法学论坛？我想目的只有一个，就是要推动我国年轻的法学、法律工作者更快地成长起来。中国要全面落实依法治国基本方略、加快建设社会主义法治国家，需要有一支宏大的政治强、业务精、作风正的法学、法律工作者队伍。新中国成立60多年来，我们培养了一大批杰出的法学教育和法学研究人才，也在实践中造就了一大批法律实务人才。但是我们毕竟有一个法学、法律人才的“断档”期，现在还健在的老一辈法学家和法律实务工作者，已经为数不多了。现在成为我国法学教育、法学研究领军人物，成为法律实务部门领导同志的，大多是党的十一届三中全会以后，在法治的恢复期开始学习法律，并逐步成长起来的，他们人数也不是很多，这同中国特色社会主义法治建设的客观需要相比，还很不适应。中国能不能真正做到依法治国，能不能真正建成社会主义法治国家，从某种意义上讲，决定的因素是人才，是年轻的法学、法律人才能不能一批又一批地不断成长起来。中国法学会举办青年法学论坛，就是要为年轻的法学、法律人才搭建一个加快成长的平台。中国法学会对年轻人才的成长始终是高度重视的。我们开展了5次“全国十大杰出青年法学家”的评选活动，一共评选了50名杰出青年法学家。他们当中的绝大多数已经并且正在成为我国法学教育、法学研究和政法系统的重要骨干，已经并且正在发挥着重要的作用。今年年底前，我们还将组织评选第六届全国十大杰出青年法学家。我们将本着更加公开、公正、公平和有公信力的原则，拟订一个评选办法，力争把确实优秀的青年法学家评选出来，并通过他们，带动更多的年轻法学、法律人才的成长。今年，我们还决定，在中国法学会组织的部级课题招标中，首次设立青年项目，资助45岁以下的青年法学、法律工作者的研究项目。我们准备先拨出40万元资助10个项目，以后再逐步扩大资助范围，增强支持力度。总之，中国特色社会主义法治建设的未来发展决定于人才。这就是为什么我们要举办青年法学论坛的主要原因。
其次，为了使年轻的法学、法律工作者更快成长起来，我们一定要让他们对中国国情有更深切的了解，一定要鼓励他们把理论和实际更好地结合起来。当然,中国由于封建社会的历史很长，缺乏民主法制的传统，我们要建设社会主义民主政治，不向外国学习是不行的，不借鉴外国成功的经验也是不行的。事实上，改革开放30多年，我们也是这么做的。大家知道，全国人大常委会法制工作委员会有一个资料室，这是上世纪70年代末、80年代初建立的，主要任务之一是收集国外的法律。80年代初期国家外汇是非常紧张的，彭真同志专门向国家申请了一笔外汇，用于购买主要发达国家的法律，并且每年把他们修订的法律都买过来，现在这个资料室所收藏的外国法律在国内图书馆中即使不是最多的，也是最多的之一。同时还成立了一个研究室，这个研究室的一个重要任务就是翻译外国法律。可以看出，我们对于学习借鉴国外有益经验是十分重视的。彭真同志曾经指出，实践是法律的母亲。我们搞法治建设，一定要从中国的国情出发，与中国的国情相结合。记得托克维尔在《美国的民主》这本书中讲过，美国宪法在美国实施很成功，但是拿到别的国家，可能只是一件精美的艺术品。这个话是很有道理的。我的看法是，每个时代法律的基本价值取向，世界各国是有共性的，但是如何实现这些基本价值取向，各个国家因国情不同，又是不完全相同的。中国的法学研究，应当把解决中国的实际问题，作为出发点和落脚点；中国的法学教育，应当把培养学生善于从中国实际出发，又善于解决中国实际问题的能力，作为是否成功的重要标准。作为从事法学教育和法学研究的年轻同志，要更多关心中国的法治实践，要解决从理论到理论、从概念到概念、不着边际的问题；从事法律实务的年轻同志，要更多关心中国法学研究的最新成果，解决就事论事、理论基础不够扎实、解决实际问题的水平很难提高的问题。总之，要互相取长补短，把理论和实践脱节的问题解决好。
第三，为了使年轻的法学、法律工作者更快成长起来，我们要大力提倡解放思想、实事求是、勇于创新的思想路线和理论品格。一个国家、一个民族，能不能自立于世界民族之林，能不能对人类做出重大贡献，最重要的标准，要看你有多少创新，出了多少杰出的政治家、思想家、理论家等等。中国历史上，出思想、出人才最多的，大多是在社会的转型期，如春秋战国时期，从奴隶社会走向封建社会，出了一大批政治家、思想家、军事家。又如鸦片战争以后，中国封建社会开始解体，走向半封建半殖民地社会，社会剧烈动荡，这个时期也出了一大批人才，仅文学方面就出了鲁迅、郭沫若、茅盾、巴金、老舍、曹禺等大家。现在中国社会也正处在一个重大转型期，各方面都发生着深刻变化：从计划经济走向市场经济、从封闭走向开放、从人治走向法治、从贫穷走向富裕、从单一走向多元，等等。社会的这种深刻变化，正是我们法学创新的基础和前提。我们一定要抓住这个历史机遇，争取在法学研究中有所发现、有所发明、有所创造、有所前进。去年，中国法学会与清华大学合作，创办了“中国法学创新讲坛”，就是要提倡在中国特色社会主义理论体系的指导下，在法学研究方面能够不断创新。我们由衷希望广大法学、法律工作者，从中国特色社会主义法治的伟大实践中汲取丰富的营养，及时做出理论概括，不断深化对依法治国、建设社会主义法治国家的规律性的认识，加快从法治建设的必然王国走向法治建设的自由王国的过程。
各位同志，各位老师，同学们：第三期中国法学青年论坛将在上海交通大学举办，讲坛也将从首都北京走向京外，届时将有更多的青年法学、法律工作者参与其中、受益其中。我们热切地期待这个论坛越办越好！
今天，我们在这里举办第二期中国法学青年论坛。首先,我代表中国法学会，代表韩杼滨会长和刘飏常务副会长，对论坛的举办表示热烈祝贺，对各位领导、各位嘉宾的出席表示由衷欢迎！同时，作为论坛的主办单位，我要向这次论坛的承办单位—中国政法大学表示诚挚感谢，没有你们的支持，这次论坛要如期举办是不可想象的；我还要感谢这次论坛的协办单位—《法制日报》社，以及今天到会采访的各新闻媒体，没有你们的参与，这次论坛的影响可能只能局限在今天这个会场上。本来刘飏同志要亲自出席这个论坛，但由于临时有事，她要我代表她讲几句话。
首先，中国法学会为什么要举办青年法学论坛？我想目的只有一个，就是要推动我国年轻的法学、法律工作者更快地成长起来。中国要全面落实依法治国基本方略、加快建设社会主义法治国家，需要有一支宏大的政治强、业务精、作风正的法学、法律工作者队伍。新中国成立60多年来，我们培养了一大批杰出的法学教育和法学研究人才，也在实践中造就了一大批法律实务人才。但是我们毕竟有一个法学、法律人才的“断档”期，现在还健在的老一辈法学家和法律实务工作者，已经为数不多了。现在成为我国法学教育、法学研究领军人物，成为法律实务部门领导同志的，大多是党的十一届三中全会以后，在法治的恢复期开始学习法律，并逐步成长起来的，他们人数也不是很多，这同中国特色社会主义法治建设的客观需要相比，还很不适应。中国能不能真正做到依法治国，能不能真正建成社会主义法治国家，从某种意义上讲，决定的因素是人才，是年轻的法学、法律人才能不能一批又一批地不断成长起来。中国法学会举办青年法学论坛，就是要为年轻的法学、法律人才搭建一个加快成长的平台。中国法学会对年轻人才的成长始终是高度重视的。我们开展了5次“全国十大杰出青年法学家”的评选活动，一共评选了50名杰出青年法学家。他们当中的绝大多数已经并且正在成为我国法学教育、法学研究和政法系统的重要骨干，已经并且正在发挥着重要的作用。今年年底前，我们还将组织评选第六届全国十大杰出青年法学家。我们将本着更加公开、公正、公平和有公信力的原则，拟订一个评选办法，力争把确实优秀的青年法学家评选出来，并通过他们，带动更多的年轻法学、法律人才的成长。今年，我们还决定，在中国法学会组织的部级课题招标中，首次设立青年项目，资助45岁以下的青年法学、法律工作者的研究项目。我们准备先拨出40万元资助10个项目，以后再逐步扩大资助范围，增强支持力度。总之，中国特色社会主义法治建设的未来发展决定于人才。这就是为什么我们要举办青年法学论坛的主要原因。
其次，为了使年轻的法学、法律工作者更快成长起来，我们一定要让他们对中国国情有更深切的了解，一定要鼓励他们把理论和实际更好地结合起来。当然,中国由于封建社会的历史很长，缺乏民主法制的传统，我们要建设社会主义民主政治，不向外国学习是不行的，不借鉴外国成功的经验也是不行的。事实上，改革开放30多年，我们也是这么做的。大家知道，全国人大常委会法制工作委员会有一个资料室，这是上世纪70年代末、80年代初建立的，主要任务之一是收集国外的法律。80年代初期国家外汇是非常紧张的，彭真同志专门向国家申请了一笔外汇，用于购买主要发达国家的法律，并且每年把他们修订的法律都买过来，现在这个资料室所收藏的外国法律在国内图书馆中即使不是最多的，也是最多的之一。同时还成立了一个研究室，这个研究室的一个重要任务就是翻译外国法律。可以看出，我们对于学习借鉴国外有益经验是十分重视的。彭真同志曾经指出，实践是法律的母亲。我们搞法治建设，一定要从中国的国情出发，与中国的国情相结合。记得托克维尔在《美国的民主》这本书中讲过，美国宪法在美国实施很成功，但是拿到别的国家，可能只是一件精美的艺术品。这个话是很有道理的。我的看法是，每个时代法律的基本价值取向，世界各国是有共性的，但是如何实现这些基本价值取向，各个国家因国情不同，又是不完全相同的。中国的法学研究，应当把解决中国的实际问题，作为出发点和落脚点；中国的法学教育，应当把培养学生善于从中国实际出发，又善于解决中国实际问题的能力，作为是否成功的重要标准。作为从事法学教育和法学研究的年轻同志，要更多关心中国的法治实践，要解决从理论到理论、从概念到概念、不着边际的问题；从事法律实务的年轻同志，要更多关心中国法学研究的最新成果，解决就事论事、理论基础不够扎实、解决实际问题的水平很难提高的问题。总之，要互相取长补短，把理论和实践脱节的问题解决好。
第三，为了使年轻的法学、法律工作者更快成长起来，我们要大力提倡解放思想、实事求是、勇于创新的思想路线和理论品格。一个国家、一个民族，能不能自立于世界民族之林，能不能对人类做出重大贡献，最重要的标准，要看你有多少创新，出了多少杰出的政治家、思想家、理论家等等。中国历史上，出思想、出人才最多的，大多是在社会的转型期，如春秋战国时期，从奴隶社会走向封建社会，出了一大批政治家、思想家、军事家。又如鸦片战争以后，中国封建社会开始解体，走向半封建半殖民地社会，社会剧烈动荡，这个时期也出了一大批人才，仅文学方面就出了鲁迅、郭沫若、茅盾、巴金、老舍、曹禺等大家。现在中国社会也正处在一个重大转型期，各方面都发生着深刻变化：从计划经济走向市场经济、从封闭走向开放、从人治走向法治、从贫穷走向富裕、从单一走向多元，等等。社会的这种深刻变化，正是我们法学创新的基础和前提。我们一定要抓住这个历史机遇，争取在法学研究中有所发现、有所发明、有所创造、有所前进。去年，中国法学会与清华大学合作，创办了“中国法学创新讲坛”，就是要提倡在中国特色社会主义理论体系的指导下，在法学研究方面能够不断创新。我们由衷希望广大法学、法律工作者，从中国特色社会主义法治的伟大实践中汲取丰富的营养，及时做出理论概括，不断深化对依法治国、建设社会主义法治国家的规律性的认识，加快从法治建设的必然王国走向法治建设的自由王国的过程。
各位同志，各位老师，同学们：第三期中国法学青年论坛将在上海交通大学举办，讲坛也将从首都北京走向京外，届时将有更多的青年法学、法律工作者参与其中、受益其中。我们热切地期待这个论坛越办越好！